LA FAVOLA DEL BRUTTO ANATROCCOLO
Una nuova sorellina e’ arrivata nella nostra casa circa sei mesi fa. Al suo arrivo, non stava bene: il suo occhio sinistro era molto compromesso. A causa di un brutto Herpes non curato mentre viveva per strada, l'occhio era rimasto come mangiato. L’infezione era passata, ma la ferita aveva lasciato il segno.
A 7 anni, Aasma si era chiusa in se’ stessa. Difficilmente parlava con qualcuno. Stremata dal dolore, tutte le persone che aveva attorno le sembravano inutili.
Il dottore del Wasan Eye Care Hospital suggeri’ un’ operazione. Le nostre didi incoraggiarono Aasma… e cosi’ la data venne fissata. Eravamo tutti molto agitati per lei, abbiamo detto tante preghiere. Finito il primo round di operazioni, dopo 15 giorni, i dottori hanno sostituito l’occhio malato con uno artificiale. Aasma era cosi’ felice di avere un nuovo aspetto! In tutta questa avventura si e’ dimostrata veramente coraggiosa: non ha mai versato una lacrima. Incredibile riconoscerla oggi: da una bambina timida e riservata, si e’ trasformata in una ragazzina sicura di se’!
Che Dio la benedica! Tutto bene quel che finisce bene.
Saluti da
I piccoli amici della Casa Famiglia di Thane!
A 7 anni, Aasma si era chiusa in se’ stessa. Difficilmente parlava con qualcuno. Stremata dal dolore, tutte le persone che aveva attorno le sembravano inutili.
Il dottore del Wasan Eye Care Hospital suggeri’ un’ operazione. Le nostre didi incoraggiarono Aasma… e cosi’ la data venne fissata. Eravamo tutti molto agitati per lei, abbiamo detto tante preghiere. Finito il primo round di operazioni, dopo 15 giorni, i dottori hanno sostituito l’occhio malato con uno artificiale. Aasma era cosi’ felice di avere un nuovo aspetto! In tutta questa avventura si e’ dimostrata veramente coraggiosa: non ha mai versato una lacrima. Incredibile riconoscerla oggi: da una bambina timida e riservata, si e’ trasformata in una ragazzina sicura di se’!
Che Dio la benedica! Tutto bene quel che finisce bene.
Saluti da
I piccoli amici della Casa Famiglia di Thane!
AASMA GETS A BEAUTIFUL LOOK
7 year old Aasma, had lost the confidence. She hardly spoke to anyone. She was tired of the pain. Everyone around was helpless.
The doctor at Wasan Eye Care suggested operation.. The date was fixed.. We all were tensed and we prayed for her that day... She was done with the first round... After 15 days she got an artificial eye ball.
Aasma is very happy to have a new look.. In the whole process she was very brave.. She didn't even cry once.. We saw the transition- from a reserved girl to a very confident girl today.
God bless her!!
All's well that ends well.
Regards,
Little friends from the Thane Shelter Home
Nessun commento:
Posta un commento